Οι ονειροπόλοι - Gilbert Adair

Εκδόσεις Brainfood - Οι ονειροπόλοι - Gilbert Adair

Λίγα λόγια για το βιβλίο:

Παρίσι, Μάιος 1968: Στήνονται οδοφράγματα, οι φοιτητές κατεβαίνουν σε πυρωμένες διαδηλώσεις, η θρυαλλίδα καίγεται, δέκα εκατομμύρια εργαζόμενοι κηρύσσουν απεργία διαρκείας, οι τοίχοι γίνονται η παρτιτούρα της συμφωνικής ποίησης των δρόμων. Δυο δίδυμα Γαλλάκια κι ένας συνομήλικός τους νεαρός Αμερικανός εμπλέκονται στην εξεγερσιακή κατάσταση, σ’ αυτήν την πρώτη παγκοσμίως επανάσταση πολυτελείας, μια επανάσταση που κύριό της πρόγραμμα (και πρόταγμα) ήταν η περιπέτεια της ποίησης και η ποίηση της περιπέτειας.

«Οι ονειροπόλοι» του Γκίλμπερτ Ανταίρ είναι το πρώτο μυθιστόρημα μιας νέας λογοτεχνικής σειράς των εκδόσεων Οξύ που επιμελείται και μεταφράζει ο Γιώργος Ίκαρος Μπαμπασάκης.
Το βιβλίο κυκλοφορεί και σε ειδική έκδοση η οποία περιλαμβάνει το πρόγραμμα της θεατρικής παράστασης που ανέβηκε τον Δεκέμβριο του 2023 σε σκηνοθεσία του Πέρη Μιχαηλίδη.

Ο σκοτσέζος ποιητής και μυθιστοριογράφος Γκίλμπερτ Ανταίρ γεννήθηκε στο Εδιμβούργο, αλλά έζησε τα πιο δημιουργικά χρόνια της ζωής του στο Παρίσι. Η πρώτη εκδοχή των «Ονειροπόλων» εκδόθηκε το 1988 υπό τον τίτλο «The Holy Innocents» και επανεκδόθηκε το 2003 με νέο τίτλο «The Dreamers» («Οι Ονειροπόλοι») όταν ο κυκλοφόρησε η ομώνυμη διάσημη ταινία του Μπερτολούτσι που βασίστηκε στο βιβλίο.

• Μετάφραση, Επίμετρο: Γιώργος - Ίκαρος Μπαμπασάκης
• Επιμέλεια κειμένου: Παναγιώτης Τομαράς