Περιγραφή
Στο Πάει και το Φραντζολάκι, ο László Krasznahorkai επιστρέφει σε μια καρναβαλική και βαθιά σατιρική Ουγγαρία, παρουσιάζοντας τον 91χρονο Γιόζι Κάντα, έναν άνδρα που αφιέρωσε τη ζωή του στο να μείνει αόρατος. Ωστόσο, οι ενθουσιώδεις οπαδοί του –από νοσταλγούς βασιλοφρόνων έως επίδοξους τρομοκράτες– τον εντοπίζουν σε ένα απομονωμένο χωριό. Ο Κάντα, συνταξιούχος ηλεκτρολόγος και απόγονος του Τζένγκις Χαν και του Μπέλα Δ΄, θα μπορούσε θεωρητικά να διεκδικήσει τον θρόνο της Ουγγαρίας, αλλά αρνείται κάθε ανάμειξη με την πολιτική. Θέλει απλώς να μείνει αθέατος, μα η πραγματικότητα τον καλεί επίμονα πίσω στο προσκήνιο.
Γύρω του ξετυλίγεται ένα παράδοξο σκηνικό: φιλοξενούμενοι που εμφανίζονται ξαφνικά, ένας περιπλανώμενος μουσικός με το όνομα… Λάσλο Κράσναχορκαϊ, και φυσικά το πιστό σκυλί Φραντζολάκι, που εξαφανίζεται μέσα στην ομίχλη σαν να σφραγίζει το αίσθημα της επικείμενης καταστροφής. Το μυθιστόρημα σχηματίζει μια κωμικοτραγική τοιχογραφία ανθρώπων εγκλωβισμένων στις εμμονές τους και στην παράλογη προσδοκία ενός «εκλεκτού» που θα τους οδηγήσει κάπου — οπουδήποτε.
Με την χαρακτηριστική δίνη λόγου του, ο Krasznahorkai δημιουργεί μια ιστορία για το μοιραίο, τη ματαιότητα της εξουσίας και την ανθρώπινη τάση να επιδιώκουμε σωτήρες, ακόμη και όταν αυτοί τρέχουν να ξεφύγουν.
Κύρια Θέματα του Βιβλίου
• Σάτιρα πολιτικής, εξουσίας και συλλογικών ψευδαισθήσεων
• Η ταυτότητα και η ανάγκη απόκρυψης
• Ο μύθος του «εκλεκτού» σε σύγχρονο περιβάλλον
• Ο παραλογισμός της κοινωνικής λατρείας και της ομαδικής υστερίας
• Η αντιφατική σχέση ανάμεσα στο μοιραίο και στην ελεύθερη βούληση
Γιατί να Επιλέξετε το βιβλίο του László Krasznahorkai
• Συνδυάζει χιούμορ, σάτιρα και υπαρξιακή σκέψη.
• Προσφέρει καταιγιστική, τελετουργική αφήγηση, πιστή στο ύφος του Krasznahorkai.
• Θίγει με πρωτοτυπία τη σύγχρονη πολιτική και κοινωνική παράνοια.
• Ιδιαίτερα ελκυστικό για αναγνώστες λογοτεχνίας υψηλής αισθητικής και σύγχρονης ευρωπαϊκής γραφής.
• Ένα μυθιστόρημα που μένει στο μυαλό για την ατμόσφαιρα και τις ανατρεπτικές του ιδέες.
Το Πάει και το Φραντζολάκι είναι μια δηκτική, πολυεπίπεδη σάτιρα για τη δίψα για καθοδήγηση, την πολιτική μυθολογία και την αδυναμία του ανθρώπου να αποδράσει από το ίδιο του το μοιραίο. Με τον ιδιαίτερο λόγο του, ο Krasznahorkai φωτίζει την παραδοξότητα της σύγχρονης ύπαρξης μέσα από μια ιστορία που ακροβατεί ανάμεσα στο γελοίο και το τραγικό.
